Ce mouvement de défilement perpétuel, d'une précision mécanique et d'une exactitude scientifique
n'appartient pas au domaine de la nature mais à celui de l'esprit humain ;
à l'image de ces motifs floraux naïfs aussi éloignés des dessins naturalistes que possible.
L'homme génère ainsi ces propres boucles, dans lesquelles il s'enferme (jusqu'au cou),
créant par l'utilisation d'un même 'motif' répété des illusions d'optique propres à le divertir
et à lui faire oublier sa condition d'esclave enchaîné (jusqu'au pied).
n'appartient pas au domaine de la nature mais à celui de l'esprit humain ;
à l'image de ces motifs floraux naïfs aussi éloignés des dessins naturalistes que possible.
L'homme génère ainsi ces propres boucles, dans lesquelles il s'enferme (jusqu'au cou),
créant par l'utilisation d'un même 'motif' répété des illusions d'optique propres à le divertir
et à lui faire oublier sa condition d'esclave enchaîné (jusqu'au pied).
note : escalators voir Necrology (1969-1970)12' de Standish Lawder
